Afoxé


Afoxé é um instrumento musical composto de uma pequena caixa de ressonância, recoberta com uma rede de pequenas esferas. É parecido com o xequerê, sendo que o afoxé é menor.
O afoxé pode ser de madeira e/ou plástico com miçangas ou contas ao redor de seu corpo. O som é produzido quando se giram as miçangas em um sentido, e a extremidade do instrumento (o cabo) no sentido oposto. Antigamente era tocado apenas em Centros de umbanda e no samba. Atualmente, o afoxé ganhou espaço no Reggae e música Pop.
Onjó Angoma oferece afoxés com corpo em cabaça e rede de miçangas de plástico ou acrílico.




The afoxé is an instrument composed by a handle, a small resonator, covered by a net of beads (plastic ones or seeds). It resembles the xequerê, but is gererally smaller.
Sound is produced when the the net is turned in one direction, while the handle is turned in the opposite direction. Afoxés were traditionally played on samba and Umbanda ceremonies. Nowadays, the instrument is used on reggae and pop music.
Onjó Angoma creates afoxés made out of cabaça, and acryllic or plastic beads.